本报记者杨光28日下午,中国交响乐团的排练厅里热闹非凡,正在北京演出的美国国家交响乐团的十几位音乐家在两天的演出间隙中,在著名指挥家伦纳德·斯拉特金先生的率领下,来到他们的中国同行中间,两个国家交响乐团的音乐家共同举行了一次合作排练。下午两点钟,这支临时组成的中美“联合乐队”奏响了柴科夫斯基第四交响曲。
当这部交响曲演奏完一遍后,伦纳德·斯拉特金诚恳地说:“很荣幸能和大家在一起演奏,两国乐团合作是个很好的主意。我今天来不是想改变大家以往的演奏方法,只是想提一些自己的看法。圆号刚才表现得很好,长号、大号也不错,但如果能再多一些力度就会更好。”音乐再次响起。“停!最后一个小节,黑管再来一次。”当黑管乐手吹奏完这个小节,他马上给予鼓励:“棒极了!就是这个感觉,谢谢。”就这样,他一次又一次地启发,一次又一次地引导,直到完全满意为止。
一下午的排练在掌声中成功地结束了,伦纳德·斯拉特金的头发都湿透了。当记者问他的感受时,他说:“这是一支很好的乐团,我可以感觉到他们对音乐的深深热爱和执著追求。他们没有把音乐仅仅当作一种职业。”“如果中国交响乐团到美国卡内基音乐厅去演出,我一定会去看,我不会放过任何一次听到好音乐的机会。”两个国家交响乐团音乐家们的成功合作,使在场的每一个音乐爱好者和闻风而来的记者都感受到仿佛身处音乐殿堂一般庄严。脱掉礼服的音乐家们,不但拉近了音乐与观众的距离,也拉近了中美两国人民之间的距离。